Das Leben in der Kälte nimmt seinen Lauf. Der Winter löst seine Krallen aus den Pelzen der Wölfe, sodass diese die Kälte nun ohne größere Probleme überstehen können. Doch er ist nach wie vor anwesend. Er vertrieb den Herbst problemlos und schiebt den Frühling von sich, damit dieser nicht hereinbrechen kann. Doch es steht fest, dies ist der letzte Part des Winters und Hoffnung blüht in den Herzen der Mondheuler auf.
Ein eisiger Schatten hat sich über ihr Leben gelegt. Werden sie dem entrinnen können?